function menu_roll(td, roll, rub) {
	var couleur;
	if (rub==1) {
		if (roll=='on') couleur='#333333';
		else couleur='#1372A1';
	}
	else {
		if (roll=='on') couleur='#000000';
		else couleur='#09435F';
	}
	td.bgColor=couleur;
	
	//if (roll=='on') td.style.cursor = 'pointer';
	//else td.style.cursor = 'default';
}